Transparencia del contenido generado por IA
El artículo 50 establece obligaciones de transparencia para determinados sistemas, interacciones y contenidos generados o manipulados por IA. No todo borrador asistido requiere la misma etiqueta: hay que identificar el supuesto, el papel de la empresa y el destino del contenido.
AUTOINTELLIA convierte el análisis de transparencia en reglas editoriales y técnicas: cuándo informar, dónde hacerlo, quién revisa y qué evidencia conservar.
Etiquetar todo y no etiquetar nada son respuestas igual de pobres
Una empresa puede usar IA en muchas etapas: ideación, traducción, edición, generación de imagen, voz sintética o atención conversacional. La obligación depende del tipo de sistema y contenido. El proceso debe separar asistencia interna, comunicación pública, interés público, deepfakes e interacción directa.
Situaciones en las que este servicio aporta claridad
Está dirigido a equipos que publican contenido o mantienen experiencias en las que una persona interactúa con IA.
- Marketing, comunicación, formación y medios corporativos.
- Equipos que generan imágenes, audio, vídeo o avatares sintéticos.
- Empresas con chatbots o asistentes de atención.
- Plataformas que permiten crear o distribuir contenido generado por IA.
Qué incluye el servicio
Mapa de contenidos
Canales, formatos, herramientas, grado de intervención y destinatarios para localizar supuestos relevantes.
Reglas editoriales
Criterios de disclosure, ubicación, lenguaje, revisión y excepción documentada.
Controles técnicos
Revisión de capacidades de marcado, metadatos y detección ofrecidas por los proveedores.
Evidencia
Registro de herramienta, autoría humana, revisión, publicación, cambios y decisión de transparencia.
Cómo se implanta en la práctica
-
01
Inventariar canales
Revisamos flujos de contenido. El cliente aporta ejemplos. Se obtiene un mapa de exposición.
-
02
Clasificar supuestos
Contrastamos artículo 50 y guías. Los responsables confirman el uso. Se documentan criterios.
-
03
Implantar
Creamos etiquetas, revisiones y metadatos. Los equipos prueban. Se incorporan a la publicación.
-
04
Supervisar
Muestreamos contenidos y cambios. El cliente registra incidencias. Se ajustan reglas y formación.
Qué recibe la empresa
Los documentos se adaptan al alcance y se entregan preparados para mantener responsables, versiones y evidencias.
- Matriz de canales, formatos y supuestos de transparencia.
- Política editorial para contenido asistido o generado por IA.
- Biblioteca de avisos y etiquetas por contexto.
- Checklist previo a publicación.
- Registro de revisión y decisión de transparencia.
- Guía de proveedor, marcado y transición.
Ejemplos que requieren una decisión documentada
Chatbot que debe informar de que la interacción es con un sistema de IA.
Vídeo con voz o imagen sintética de apariencia realista.
Texto de interés público generado o manipulado sustancialmente.
Imagen publicitaria creada con IA y revisada por una persona.
Respuestas directas, sin promesas absolutas
¿Todo texto redactado con IA debe etiquetarse?
No puede afirmarse de forma general. Deben analizarse el supuesto del artículo 50, el grado de generación o manipulación, el destino y las posibles excepciones.
¿Desde cuándo se aplica el artículo 50?
Las obligaciones de transparencia se aplican desde el 2 de agosto de 2026. El Reglamento (UE) 2026/1744 añade una transición hasta el 2 de diciembre de 2026 para ciertos sistemas generativos ya comercializados.
¿Basta con una nota genérica en el aviso legal?
La información debe aparecer en el contexto adecuado y ser comprensible. Un aviso distante puede no cumplir la finalidad de transparencia de la interacción o del contenido concreto.
El contenido de esta página tiene finalidad informativa y no sustituye el asesoramiento jurídico aplicable a cada caso.
Fuentes oficiales utilizadas
Las normas vinculantes se diferencian de guías, preguntas frecuentes y estándares voluntarios.
Reglamento (UE) 2024/1689 - EUR-Lex
Texto oficial del Reglamento de Inteligencia Artificial y calendario original de aplicación.
Consultar fuenteReglamento (UE) 2026/1744 - EUR-Lex
Digital Omnibus sobre IA, publicado el 24 de julio de 2026; modifica el artículo 4 y el calendario de alto riesgo.
Consultar fuenteObligaciones de transparencia del artículo 50 - Comisión Europea
Aplicación, alcance y transición de las obligaciones de transparencia.
Consultar fuenteGuías del artículo 50 - Comisión Europea
Orientación adoptada por la Comisión sobre transparencia para proveedores y responsables del despliegue.
Consultar fuenteSolicita una primera valoración de tu caso
Indica herramientas y tamaño de empresa. Te responderemos con el alcance recomendado, sin compromiso.
Cuéntanos qué necesita tu empresa
Revisaremos el contexto y te responderemos con un siguiente paso concreto. El test es orientativo y no constituye una evaluación jurídica.